Ist es ausreichend, wenn nur die Grafik rotiert werden muss, dann ist dies ganz einfach mit \includegraphics und dem Parameter angle möglich:
| 1 | \includegraphics[angle=90]{grafik} |
Soll allerdings auch die Bildunterschrift rotiert werden, dann hilft hier die sidewaysfigure-Umgebung weiter:
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | \documentclass{article}\usepackage{graphicx}\usepackage{rotating}% ...\begin{document}\begin{sidewaysfigure} \includegraphics{grafik} \caption{Die Bildunterschrift}\end{sidewaysfigure}\end{document} |