mixable Blog

Tag: gettext

Gettext is a widely-used internationalization and localization (i18n/l10n) system that provides tools for translating software messages into different languages.

  • Fatal error: Call to undefined function bindtextdomain()

    Fatal error: Call to undefined function bindtextdomain()

    By

    Mathias Lipowski
    in

    –

    This error might be caused by a missing GetText extension. GetText is a widely-used internationalization and localization (i18n/l10n) system that provides tools for translating software messages into different languages. To solve the error, you have to enable the extension in your php.ini. For this, open your php.ini and uncomment (or add) the following line: If…

    Read more

  • Übersetzungsdateien umwandeln

    By

    Mathias Lipowski
    in

    –

    Xliff in Gettext (po) oder Gettext (po) in Xliff umwandeln? Unter localise.biz gibt es ein sehr umfangreiches Tool, welches bei der Umwandlung verschiedenster Übersetzungsdateien hilft: https://localise.biz/free/converter/po-to-xliff

    Read more

  • PHP: Wie bekommt man Gettext zum Laufen?

    By

    Mathias Lipowski
    in

    –

    GNU gettext ist eine GNU-Programmbibliothek zur Internationalisierung von Software. Normalerweise wird sie zur Entwicklung von mehrsprachigen Programmen genutzt. Um diese in PHP zu nutzen, sind einige Informationen über die zu verwendende Sprache und der Speicherort der Sprachpakete notwendig. Dieser Artikel gibt eine kurze Beschreibung, wie man diese einrichten kann. Zunächst erstellt man sich ein Verzeichnis, z.B. locales/, in dem die…

    Read more